译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
鸱鸟在枯桑上(shang)鸣叫,野(ye)鼠乱拱洞穴。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外(wai)面曲折回环。
在草木阴(yin)阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行(xing),远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉(jue)得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
54. 引车:带领车骑。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。