译文
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱(luan)如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一(yi)种无可名状的痛苦。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草(cao)丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝(ning)神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲(bei)(bei)壮的声音,令人胆战心寒。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与(yu)日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
3、长安:借指南宋都城临安。
万乘:指天子。
浑是:全是,都是。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。