译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕(hen)已经蒙上了灰尘,字迹(ji)也已经变得惨淡而又模糊。
不是现在才这样,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
唐军(jun)抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
娟娟:美好。
40.丽:附着、来到。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”