译文
在大半广阔的南方之地(di)祀岳时,迅速吸取天地灵气。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福,因为皇帝(di)(di)敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列(lie)跳舞以娱乐天神太(tai)一。音乐一起响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声(sheng)(sheng),音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
归:归去。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
(16)胜境:风景优美的境地。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。