译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡(hu)。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的(de)爱人。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还(huan)说红颜流落不是他所系恋,还说逆(ni)贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父(fu)亲再和她相见。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜(xie)。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
恨别:怅恨离别。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
涵空:指水映天空。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。