首页 古诗词 阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中

阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中

未知 / 张炜

"东晋江山称永嘉,莫辞红旆向天涯。凝弦夜醉松亭月,
"郭南山寺雨初晴,上界寻僧竹里行。半壁楼台秋月过,
诚知开辟久,遘此云雷屯。送者问鼎大,存者要高官。
"禁漏初停兰省开,列仙名目上清来。飞鸣晓日莺声远,
"水边残雪照亭台,台上风襟向雪开。
"莫向花前泣酒杯,谪仙依旧是仙才。
"银河漾漾月晖晖,楼碍星边织女机。
"外家虽是帝,当路且无亲。(《读书志》)
问屏何屈曲,怜帐解周防。下渍金阶露,斜分碧瓦霜。
东道违宁久,西园望不禁。江生魂黯黯,泉客泪涔涔。
远目穷千里,归心寄九衢。寝甘诚系滞,浆馈贵睢盱。
巴笺两三幅,满写承恩字。欲得识青天,昨夜苍龙是。"
江上已闻齐和声。使君出时皆有引,马前已被红旗阵。
独还三径掩书堂。前山雨过池塘满,小院秋归枕簟凉。
"王屋山人有古文,欲攀青桂弄氛氲。将携健笔干明主,
"眈静非谬为,本性实疏索。斋中一就枕,不觉白日落。
"碧树如烟覆晚波,清秋欲尽客重过。
霜合凝丹颊,风披敛素襟。刀分琼液散,笼簌雪华深。


阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中拼音解释:

.dong jin jiang shan cheng yong jia .mo ci hong pei xiang tian ya .ning xian ye zui song ting yue .
.guo nan shan si yu chu qing .shang jie xun seng zhu li xing .ban bi lou tai qiu yue guo .
cheng zhi kai bi jiu .gou ci yun lei tun .song zhe wen ding da .cun zhe yao gao guan .
.jin lou chu ting lan sheng kai .lie xian ming mu shang qing lai .fei ming xiao ri ying sheng yuan .
.shui bian can xue zhao ting tai .tai shang feng jin xiang xue kai .
.mo xiang hua qian qi jiu bei .zhe xian yi jiu shi xian cai .
.yin he yang yang yue hui hui .lou ai xing bian zhi nv ji .
.wai jia sui shi di .dang lu qie wu qin ...du shu zhi ..
wen ping he qu qu .lian zhang jie zhou fang .xia zi jin jie lu .xie fen bi wa shuang .
dong dao wei ning jiu .xi yuan wang bu jin .jiang sheng hun an an .quan ke lei cen cen .
yuan mu qiong qian li .gui xin ji jiu qu .qin gan cheng xi zhi .jiang kui gui sui xu .
ba jian liang san fu .man xie cheng en zi .yu de shi qing tian .zuo ye cang long shi ..
jiang shang yi wen qi he sheng .shi jun chu shi jie you yin .ma qian yi bei hong qi zhen .
du huan san jing yan shu tang .qian shan yu guo chi tang man .xiao yuan qiu gui zhen dian liang .
.wang wu shan ren you gu wen .yu pan qing gui nong fen yun .jiang xie jian bi gan ming zhu .
.dan jing fei miu wei .ben xing shi shu suo .zhai zhong yi jiu zhen .bu jue bai ri luo .
.bi shu ru yan fu wan bo .qing qiu yu jin ke zhong guo .
shuang he ning dan jia .feng pi lian su jin .dao fen qiong ye san .long su xue hua shen .

译文及注释

译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
栏杆曲曲折折弯向远处,她(ta)垂下的双手明润如玉。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好(hao),爱喜生忧,痴情如我。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
洁白(bai)的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
  雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室(shi)之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
  过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。

注释
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
93.抗行:高尚的德行。
寻:寻找。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。

赏析

  第一首诗的首二句揭出诗人与刘梦得的交情深厚。白氏《醉吟先生传》:“退居洛下,(与)鼓城刘梦得为诗友。”又《白氏长庆集》有《刘白唱和集解》,当时诗坛,刘、白并称,因此落笔就写“四海声名白与刘,百年交分两绸缪。”“绸缪”是表现朋友间的情意殷勤,冠以“百年交分”,更显出二人友情的终生不渝。接下来的四句叙述二人友情的基础。白刘二人都是有志之士,都曾想改变中唐时期的社会局面,重振盛唐时代的雄风,然而命运多蹇,宦海沉浮多年,不幸均遭贬谪,志向不能实现,生活上也极其困顿不堪。所谓“同贫同病退闲日”。这简短的七个字实包含着无限丰富的内容,他们何以贫病,何以退闲,都意在言外。相同的遭遇奠定了他们毕生的友情。如今一死一生,死者不能复生,生者亦至耄耋之年,他们的交情也经受了真正的考验。
  颈联“望尽似犹见,哀多如更闻。”联紧承上联,从心理方面刻画孤雁的鲜明个性。“似”、“如”二字表现了未见而似见,未闻而犹闻的幻觉。颈联通过对孤雁飞着叫着寻找同伴的描写,将孤雁的渴望、煎熬表现得淋漓尽致。它被思念缠绕着,被痛苦煎熬着,迫使它不停地飞鸣。它望尽天际,不停地望,仿佛那失去的雁群老在它眼前晃。它哀唤声声,不停地唤,似乎那侣伴的鸣声老在它耳畔响。所以,它更要不停地追飞,不停地呼唤了。这两句血泪文字,情深意切,哀痛欲绝。从中体现出诗人流离失所,生活困苦,又没有亲人和朋友可以依靠的状态。“犹”和“更”道出了诗人心中的沉重的悲哀与伤痛。
  正是它未完全合律,前人曾将此诗看作七古:“李白《《鹦鹉洲》李白 古诗》诗,调既急迅,而多复字,兼离唐韵,当是七言古风耳。”(毛先舒《辩坻诗》)李白现存七律共十二首,且大都如此,同整个创作比较,七律诗比较少(shao)。关于这个问题的原因,前人多有论述,或认为李白不善和不愿作七律:“李太白不作七言律……古人立名之意甚坚,每不肯以其拙示人。”(贺贻孙《诗筏》)“他所以只有很少几首律诗,不是不善写,而是不愿写。”(王运熙、李宝均《李白》)“他是不耐烦在形式上和字句上下推敲工夫的。”(王瑶《李白》)或认为李白反对作七律:“太白之论曰:‘寄兴深微,五言不如四言,七言又其靡也’……所谓七言之靡,殆专指七律言耳。故其七律不工。”(翁方纲《石洲诗话》)这种种评价都缺乏公允,实际情况应该说是当时七律的发展现状决定的。李白所处的时代,七律尚未定型,因此创作难免不合律且数量少,不仅李白,其他人也多是如此。赵翼(zhao yi)在《瓯北诗话》中对此曾有一段中肯的论述:
  三、四两绝连起来写,句法有变化。“彗星拂地浪连海,战鼓渡江尘涨天。”很有点像今天用滥了的电影手法。他先用两个空镜头,天上出现震怒的迹象,不过不是现在习用的电闪雷鸣,而是划过古时象征兵灾的彗星;海上狂涛卷着巨石,发出惊人的怒吼。狂涛的吼声化成渡江的战鼓;卷起的雪浪化作战舰犁开的浪花。用虚实结合的手法,交代了战争的进行。形象生动而笔墨经济;这就是诗词优于散文的地方。接着,“绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎”,写齐朝的覆灭,国家处于一片战火之中,十分出色。把一个惊心动魄的场面,写得如此色彩斑斓。也许正是色彩如此艳丽,这才更加使人触目而惊心的。试看:皇帝的龙袍,后妃的霞帔,这曾是人们心目中非常庄严神圣的物件,人们见了它是(ta shi)要顶礼膜拜的,亵渎了它就会诛及九族。然而如今却是连它穿着的人一起,都抛进宫中的井里,连井都快填满了。青铜的九鼎,那是代表着国家的神器,非大典是不能轻易开启的,如今也被熊熊的战火所吞没了。将一个国家的覆灭,写得惊心动魄。这里的色彩愈艳丽,就愈益令人心惊而不忍目睹。使庄严神圣的东西(dong xi)完全处于邪恶的毁灭之中,那是不由人不痛心疾首的。没有任何叙述的语言,可以达到这样的效果,能有这样富有鲜明而动人的力量。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  此诗对仗工稳,辞藻富丽,用典精当。在杜甫的一百二十多首五言排律中,此诗无论在思想性和艺术性方面,均不失为上乘之作。
  这首诗表现了一种清静安详的境界。前两句写诗人独自一人坐在幽深茂密的竹林之中,一边弹着琴弦,一边又发出长长的啸声。其实,不论“弹琴”还是“长啸”,都体现出诗人高雅闲淡、超拔脱俗的气质,而这却是不容易引起别人共鸣的。所以后两句说:“深林人不知,明月来相照。”意思是说,自己僻居深林之中,也并不为此感到孤独,因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀自己。这里使用了拟人化的手法,把倾洒着银辉的一轮明月当成心心相印的知己朋友,显示出诗人新颖而独到的想象力。全诗的格调幽静闲远,仿佛诗人的心境与自然的景致全部融为一体了。
  画楼西畔桂堂东,雕画的阁楼,以桂木为材的厅堂,极言其奢华绮丽。画楼为辅,桂堂是主,引画楼西为桂堂东穿针引线,“隐然有一人影在内”,诗人的眼光转向了桂堂,值得注意的是,诗人是不在桂堂内的,他身处的环境是星辰高挂的静谧幽深的夜空下。
  这也就是告诫包括自己在内的谏官们,应该不怕得罪权贵,去弹奏国家大事;而不应该只议论一些无关重要的小事,来敷衍塞责。
  颈联写抬眼见闻。诗人伫望楼头已久,因此当他目光移开渡船,抬眼向荒村望去时,已近黄昏,村里入家大约已在点火做饭了,所以冒出了缕缕轻烟。高楼不远处还有一座古寺,听得出有几只黄莺在那儿啼嗽着。
  颔联俯察。诗人从平野尽头收回视线,开始细细察着楼前底下有无别致的景色。原来在这片广野中,竟横卧着一条河流,水上还有一条渡船。不过,四野空旷无人,既不见渡者,连那船家也不知到哪去了。诗人不由好奇,便将目光久久地停留在那。但是看了好半天,也不见有个入来,只有那条孤零零的渡船横转在水里飘啊悠的,诗人心里琢磨着:看来这条渡船自清晨渡入后,就一整夭地被船家撂在这儿了。这一(zhe yi)联纯粹的写景句,宋人葛立方竟认为:“寇忠愍少知巴东县,有‘野水无人渡,孤舟尽日横’之句,固以公辅自期矣,奈何时未有知者。”(《韵语阳秋》卷十八)这是从何说起,因此遭到清人何文焕的诘难:此联“乃袭‘野度无人舟自横’句,葛公谓其‘以公辅自期’,强作解矣。”(《历代诗话考索》)何氏的意见是正确的。寇准因为“平昔酷爱王右丞、韦苏州诗”(范雍诗序语),所以此地看见相仿景色时,很自然地受到韦应物《滁州西涧》诗的触发,便随手点化了韦句,而意境比韦来得丰厚,如斯而已,何来“公辅自期”之思。葛立方之说显然是穿凿附会。
语言质直洁爽  “千顷云得天池诸山作案”,天池山简直像是千顷云山的几桌一样,这是在形象与形象间的对比中加以突出,反衬出千顷云的高,也显示出主体审美视点的高。“面北为平远堂旧址,空旷无际,仅虞山一点在望”,这又显示出主体的视线之远。这一段直接描述虎丘剑泉一带的自然景象的文字,作者仿佛随意拈出,稍加轻涂,没有腴言芜词,一切显得质直洁爽,而一切又无不蕴含着主体的审美感受,成为袁宏道审美主张“独抒性灵,不拘格套”“情与景会,顷刻千言”(《叙小修诗》)的实践。例如,见千顷云之峻高,峦壑竞秀,生发出的“最可觞”的情趣;“过午则日光射人”所产生的是“不堪久坐”的感受;至于欲祠韦苏州、白乐天,却因事过境迁而未成,最终还是“兴阑”所致。主体的审美感受在所有物象的描述中成为归结点,这正体现了袁宏道山水游记的基本特色。 最后一段,就更具有感受性了。“吏吴两载,登虎丘者六。”袁宏道于万历二十三年(1595年)至万历二十五年(1597年)任吴县县令达两年时间,登临虎丘有六次之多。可见,他对虎丘山水的留连的感受之深,由此也透露了他写《《虎丘记》袁宏道 古诗》是综合概括再加审美选择的构思特色。最后一次是“与江进之、方子公同登,迟月生公石上”,这一次所见月是怎样的娇妍,因与主体感受的关系不大,就略而不写。
  开头四句说:人生动辄如参、商二星,此出彼没,不得相见;今夕又是何夕,咱们一同在这灯烛光下叙谈。这几句从离别说到聚首,亦悲亦喜,悲喜交集,把强烈的人生感慨带入了诗篇。诗人与卫八重逢时,安史之乱已延续了三年多,虽然两京已经收复,但叛军仍很猖獗,局势动荡不安。诗人的慨叹,正暗隐着对这个乱离时代的感受。 
  此诗首联写隋炀帝东游前的准备。闻说扬州花盛,便想前去观赏,这是人之常情。起句气势和缓;语不惊人。但紧一句便顿起波澜,杨广为了去广陵看花,竟凿渠引流、大兴水土。为逞一己的私欲,竟耗费巨大的人力、财力、物力,其奢侈程度可想而知。“先劈昆仑一派流”,一语(yi yu)中的,揭示本质。颔联写杨广离宫时景象。诗人没有正面写这个场面如何壮观,气势如何盛大,皇帝如何自得,而是从随行的队伍着笔,运用的是反衬手法。禁兵二百,前护后拥,宫女三千,尾随其后。皇帝的赫赫声威,于此表现无遗。颈联写沿途的喧闹情景。鼓声震天,凝固流云,惊动星辰,旌旗招展,覆盖着水面,仿佛波浪起伏,旗开之处,可见水底日月沉浮。这情景,把前面奢靡景象又推进一层。前三联,按照事件发展的时间顺序依次写来,极言隋朝昏君的豪奢无度。

创作背景

  杜牧生活的晚唐时代,唐王朝以做大厦将倾之势,藩镇割据、宦官专权、牛李党争.....一点点的侵蚀着这个巨人的身体。

  

张炜( 未知 )

收录诗词 (8142)
简 介

张炜 张炜(一○九四~?),字子昭,杭(今浙江杭州)人(《江湖后集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖后集》收有《芝田小诗》一卷。 张炜诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗着·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编为一卷。

扫花游·九日怀归 / 彭鹏

"水急愁无地,山深故有云。那通极目望,又作断肠分。
"灵魄自沉浮,从来任浊流。愿从深处得,不向暗中投。
谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长。"
莫道野人寻不见,半天云里有钟声。"
"鸟啼莺语思何穷,一世荣华一梦中。李固有冤藏蠹简,
"彩鸾餐颢气,威凤入卿云。长养三清境,追随五帝君。
"淡云轻雨拂高唐,玉殿秋来夜正长。
"秦陵汉苑参差雪,北阙南山次第春。


梁园吟 / 萧曰复

暂醉即还醒,彼土生桂茶。"
就养举朝人共羡,清资让却校书郎。"
"挂锡中峰上,经行踏石梯。云房出定后,岳月在池西。
沼萍开更敛,山叶动还鸣。楚客秋江上,萧萧故国情。"
"偶出云泉谒礼闱,篇章曾沐汉皇知。
逗石流何险,通关运固赊。葛侯真竭泽,刘主合亡家。
"一州横制浙江湾,台榭参差积翠间。楼下潮回沧海浪,
萦歌怜画扇,敞景弄柔条。更奈天南位,牛渚宿残宵。"


青青河畔草 / 张俨

"书剑功迟白发新,强登萧寺送归秦。
故国还归去,浮生亦可怜。高歌一曲泪,明日夕阳边。"
翠烟如钿柳如环,晴倚南楼独看山。江国草花三月暮,
落叶无青地,闲身着白衣。朴愚犹本性,不是学忘机。"
"学古既到古,反求鉴者难。见诗未识君,疑生建安前。
唯有管弦知客意,分明吹出感恩多。"
犹念悲秋更分赐,夹溪红蓼映风蒲。"
四方无事去,宸豫杪秋来。八水寒光起,千山霁色开。


别云间 / 马贯

圜觚当分画,前箸此操持。山秀扶英气,川流入妙思。
神兮安在哉,永康我王国。"
"碣石山人一轴诗,终南山北数人知。
洛川花木待回轩。宦情薄去诗千首,世事闲来酒一尊。
好风干雨正开时。吟蜂遍坐无闲蕊,醉客曾偷有折枝。
餐霞人不见,采药客犹逢。独宿灵潭侧,时闻岳顶钟。"
谁致此楼潜惠我,万家残照在河东。"
四方无事太平年,万象鲜明禁火前。


硕人 / 汪蘅

既为金界客,任改净人名。愿扫琉璃地,烧香过一生。
不然直道高空外,白水青山属腊师。"
戍鼓客帆远,津云夕照微。何由兄与弟,俱及暮春归。"
"生在幽崖独无主,溪萝涧鸟为俦侣。
"官总芸香阁署崇,可怜诗句落春风。偶然侍坐水声里,
劝君莫强安蛇足,一盏芳醪不得尝。"
"海客乘槎上紫氛,星娥罢织一相闻。
勇逗三峰坼,雄标四渎尊。湾中秋景树,阔外夕阳村。


高阳台·桥影流虹 / 丁必捷

三日去还住,一生焉再游。含情碧溪水,重上粲公楼。
我常倦投迹,君亦知此衿。笔砚且勿弃,苏张曾陆沉。
铅刀甘且学雕虫。莺啼细柳临关路,燕接飞花绕汉宫。
凭人转觉多相误,尽道皤然作令威。
"独自南斋卧,神闲景亦空。有山来枕上,无事到心中。
"何处消长日,慈恩精舍频。僧高容野客,树密绝嚣尘。
山宜姑射貌,江泛李膺舟。郢曲思朋执,轻纱画胜游。
永夕袁安好共吟。辇下翠蛾须强展,尊中绿蚁且徐斟。


琵琶仙·中秋 / 陈士徽

"驱车何日闲,扰扰路岐间。岁暮自多感,客程殊未还。
独立千峰晚,频来一叶秋。鸡鸣应有处,不学泪空流。"
"语别在中夜,登车离故乡。曙钟寒出岳,残月迥凝霜。
穿针楼上闭秋烟,织女佳期又隔年。
"省中重拜别,兼领寄人书。已念此行远,不应相问疏。
莫叹万重山,君还我未还。武关犹怅望,何况百牢关。
"又携刀笔泛膺舟,蓝口风高桂楫留。
关防浮瑞气,宫馆耀神光。再拜为君寿,南山高且长。"


小雅·大田 / 鲍倚云

梯稳从攀桂,弓调任射莎。岂能抛断梦,听鼓事朝珂。"
出师表上留遗恳,犹自千年激壮夫。"
"身从劫劫修,果以此生周。禅定石床暖,月移山树秋。
东城年少气堂堂,金丸惊起双鸳鸯。含羞更问卫公子,
密锁重关掩绿苔,廊深阁迥此徘徊。先知风起月含晕,尚自露寒花未开。蝙拂帘旌终展转,鼠翻窗网小惊猜。背灯独共馀香语,不觉犹歌起夜来。
身闲甘旨下,白发太平人。
从兹加敬重,深藏恐失遗。"
三声欲断疑肠断,饶是少年今白头。"


蝶恋花·送潘大临 / 程启充

逢着澄江不敢咏,镇西留与谢功曹。"
还愁旅棹空归去,枫叶荷花钓五湖。"
闻道诗成归已夕,柳风花露月初圆。"
荀家兄弟来还去,独倚栏干花露中。"
客恨萦春细,乡愁压思繁。祝尧千万寿,再拜揖馀樽。"
君作烹鲜用,谁膺仄席求。卷怀能愤悱,卒岁且优游。
"红映高台绿绕城,城边春草傍墙生。
涧梅寒正发,莫信笛中吹。素艳雪凝树,清香风满枝。 折惊山鸟散,携任野蜂随。今日从公醉,何人倒接?。


谏太宗十思疏 / 王彪之

朝来为客频开口,绽尽桃花几许香。"
着处嫌无鸲鹆鸣。百里奚身悲甚似,五羊皮价敢全轻。
苹末看无状,人间觉有功。因今委泥者,睹此忘途穷。"
阴沉蓄灵怪,可与天地永。恐为悲龙吟,飞去在俄顷。"
"少载琴书去,须知暂佐军。初程见西岳,尽室渡横汾。
"三吴裂婺女,九锡狱孤儿。霸主业未半,本朝心是谁。
重餐逢角暮,百事喜诗成。坐阻湘江谪,谁为话政声。"
"太华万馀重,岧峣只此峰。当秋倚寥泬,入望似芙蓉。