译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在(zai)凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建(jian)立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑦觉:清醒。
100、发舒:放肆,随便。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。