译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
不是今年才这样,
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过(guo)滤出去,留下豆汁来作羹。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内(nei))就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
修炼三丹和积学道已初成。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
5.临:靠近。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
30、射:激矢及物曰射。