译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥(li)滴答,清早会(hui)听到小巷深处在一声(sheng)声叫卖杏花。
您是刚从我(wo)们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
人离去(qu)后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
魂魄归来吧!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
孤烟:炊烟。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。