译文
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的(de)弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相处，致使他到处流浪，在四方奔走寄食，又怎(zen)么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
岂知隐居草泽的人，腰里有着锋利的龙泉；
将军向宠，性格和品行善良公正，精通军事，从前任用时，先帝(di)称赞说他有才干，因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情，都拿来跟他商讨，就一定能使军队团结一心，好的差的各自找到他们的位置。
兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
鲁地的人听到这些话，接着作歌说：“豪(hao)门势家处处遂心满意，咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华，如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒，也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走，痛苦、悲哀，这就是命运。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福，因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所，想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任，使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案，遍挂于祭坛之上，用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起，琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏，希望神灵能够得到娱乐，百官济济，都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品，又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享，虽然历时很久，但从天上看来，那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒，神赏赐皇帝以寒暑准时不失，阴阳和顺，以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声，音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽(yu)。这美妙的音声达到远处，使凤鸟飞翔，神灵久留足以享用这些祭祀。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
仰仗上天的深厚(hou)恩德啊，回来还及见君王吉祥无凶。
丘陵在平原上陡然显现，圣人贤人几乎凋亡一空。
抬头看看天色的改变，觉得妖气正在被消除。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
剑光璀灿(can)夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷，恰似天神驾龙飞翔，
至于信中以“上下要互相信任，才能和品德要与职位相符合”的话教导我，正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符，本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表现得更厉害。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡，是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。
近来，我来到汉水边从军，每天早晨都对着参差耸立的终南山，遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
注释
（29）祼（guàn）：古代一种祭礼，在神主前面铺白茅，把酒浇茅上，像神在饮酒。将：行。
⑷壮士：意气豪壮而勇敢的人；勇士。这里指荆轲，战国卫人，刺客。
⑦冷眼：轻蔑的眼光。
无忽：不可疏忽错过。
弄影：物动使影子也随着摇晃或移动。
⑹酒楼：据《太平广记》所载，李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑵投：本作“酘”（dòu），指再酿之酒。