译文
既然决心闯荡天下建功(gong)立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次(ci)。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
尘世烦(fan)扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时要插满头而归。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将(jiang)鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节(jie),潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
为寻幽静,半夜上四明山,
那是羞红的芍药
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
⒃绝:断绝。
复行役:指一再奔走。
3.归期:指回家的日期。
①占得:占据。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。