译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁(yan)北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它(ta)流不到湖州地。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉(lu)中的余火,好似照得眼前一片通红。
当年长城曾经一次鏖战(zhan)(zhan),都说戍边战士的意气高。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
万事如意随心所欲,无忧无虑(lv)心神安宁。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
大江悠悠东流去永不回还。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
吹取:吹得。
⑶遣:让。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
过尽:走光,走完。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
②之子:那个人,指所怀念的人。