译文
鱼在(zai)哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
就(jiu)算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云。
甘美的玉液(ye)琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
95. 为:成为,做了。
75.之甚:那样厉害。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。