译文
看那遥远(yuan)的牵牛星,明亮的织女星。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪(xue)纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西(xi)北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人(ren)身边。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法(fa)负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水(shui)使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘(tang)峡滟滪堆。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色(se)很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
③待:等待。