译文
正承百忧千虑而来(lai),身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
绿色的叶子、青色的花(hua)萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了(liao)金碧辉煌的楼阁。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春(chun)色姿容分三(san)份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵(gui)的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
素影:皎洁银白的月光。
复:再,又。
⑵来相访:来拜访。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
(199)悬思凿想——发空想。