译文
街道上的风光,在纵情赏灯(deng)的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我只要使自己清清白白地活着(zhuo),怎会悔恨生就(jiu)这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩(hao)渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
期:至,及。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
摈:一作“殡”,抛弃。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
⑵君子:指李白。