译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
很久(jiu)来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野(ye)草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
草原上围观的人不由自主地身后退,生(sheng)怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
照镜就着迷,总是忘织布。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵(ling)君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
风兼雨:下雨刮风。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
(11)“期”:约会之意。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。