译文
秋天的夜里(li)格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处(chu))。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
一清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖(dun)得酥酥烂扑鼻香。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且(qie)从容地徜徉。
注释
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。