译文
《落花(hua)落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里(li),不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含(han)着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你明知我已经有了丈夫,还偏要(yao)送给我一对明珠。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公(gong)指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑿芼(mào):择取,挑选。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
寡有,没有。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。