译文
我客游他乡,不期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波(bo)兮木叶下的诗情。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
其二
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
高(gao)卷水晶帘儿,展开云母屏风(feng),美人的淡(dan)淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽(zun),直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼(lou),看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝(zhi)繁。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
30.比:等到。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
汤沸:热水沸腾。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。