译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国(guo)时的(de)贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就(jiu)会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结(jie)。诸侯叛离,晋国就要受(shou)到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行(xing)远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一(yi)样青。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
刚抽(chou)出的花芽如玉簪,
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
清澈的江水潺(chan)潺流,岸上有成片的枫树林。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴(qing),雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
7.尽:全。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
11.侮:欺侮。