译文
登楼远望中原(yuan),只见在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精(jing)锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长(chang)(chang)江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤(he)楼,以续今日之游兴。
桃花带着几点露珠。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我辞官归乡,有如从枝头(tou)上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥(ni)土,还能起着培育下一代的作用。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
并不是道人过来嘲笑,
注释
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
12.微吟:小声吟哦。
(13)史:史官。书:指史籍。
重:再次
舍:离开,放弃。
炎方:泛指南方炎热地区。