译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
要默默与君王断绝关(guan)系啊,私下却不敢忘德在当初。
我独自一人来到这(zhe)江边(bian)的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛(mao)涂得那么阔。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂(ang)首阔视显得高雅深沉稳(wen)重。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都(du)是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑻遗:遗忘。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
③杜蒉:晋平公的厨师。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。