译文
要归隐请别买沃(wo)洲名山,那里是(shi)世人早知的去处。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
若不是在群玉山头见(jian)到了(liao)她,就是在瑶池的月光下来相逢。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
积雪茫(mang)茫的山峦,在黄昏中变得(de)更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
爱耍(shua)小性子,一急脚发跳。
我家有娇女,小媛和大芳。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
49. 义:道理。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
诚:实在,确实。