译文
明月夜(ye)常常饮酒醉得非凡高雅,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉(chen)重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
骏马啊应当向哪儿归依?
刘备(bei)孔明君臣遇合与(yu)时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜(xi)。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
广阔(kuo)平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
跟随孙子仲,平定陈(chen)、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
纵有六翮,利如刀芒。
泉水在山里(li)是清澈的,出了山就浑浊了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
11、苍生-老百姓。
34.致命:上报。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
207.反侧:反复无常。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
(10)谈士:善于言谈议论的人。