译文
傍晚的(de)(de)清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见(jian)荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
现在才知道此种演(yan)奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
欣然:高兴的样子。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑹因循:迟延。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑦请君:请诸位。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
梢头:树枝的顶端。