译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
南北形成狭长地势,长出地方(fang)有几何?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
看到他落笔,风(feng)雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂(tu)上那金色的阶砌(qi),仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑(yi)(yi)不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
再逢:再次相遇。