译文
黄烟滚滚翻腾着(zhuo),哀歌从每个心灵深处的(de)角落逐渐响起……
凤凰啊应当在哪儿栖居?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中(zhong)身材匀称。
登上(shang)岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
白(bai)天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿(lv)荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿(fang)佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
即使喝醉(zui)也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明(ming)月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
⑸北:一作“此”。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
31.且如:就如。