译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟似(si)的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重(zhong)。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓(xing)名,一下子同时逮捕(bo),拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事(shi)处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
随分:随便、随意。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
【适】往,去。
⑻平明:一作“小胡”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。