译文
半亩大的方形池塘像一(yi)面镜子一样打开,清澈明净,天(tian)光、云影在水面上闪耀(yao)浮动。
为何(he)伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不(bu)断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾(jia)驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
破晓的号角替代残夜(ye)漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
往年曾经到五(wu)陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
195.伐器:作战的武器,指军队。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。