译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥(hui)起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液(ye)琼浆。
为(wei)什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉(zui)卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守(shou)首阳山,挨饿受冻。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
长庆三年八月十三日记。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑶棹歌——渔歌。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。