译文
我本(ben)想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
画为灰尘蚀,真义已难明。
汉江之上有游(you)女,想去追求不可能(neng)。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击(ji)破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相(xiang)比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流(liu)。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
烛龙身子通红闪闪亮。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
⑤寂历:寂寞。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
仓皇:急急忙忙的样子。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。