译文
一天晚上,坐在(zai)陶(tao)编修家楼上,随(sui)意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作(zuo)的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时(shi)候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从(cong)此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
自惭这样长久地孤独(du)沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃(chi)素食,采摘路葵佐餐。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
(一)
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与(yu)谁为邻?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
无凭语:没有根据的话。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
114、尤:过错。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。