译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
像(xiang)汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们(men)渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有(you)些忧伤。
我就像那(na)绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗(cha)因我相求而买酒。
大儿(er)子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
野雉受惊而飞,蓄满待发(fa)的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑶横野:辽阔的原野。
羡:羡慕。