译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神(shen)灵造化之功!
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西(xi)守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
梁上的燕子自由(you)自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识(shi),行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
⑨案:几案。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。