译文
明朝宣德年间，皇室里盛行斗蟋蟀的(de)赌博，每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴(ba)结上(shang)司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它，抬高它的价格；储存起来，当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈，借这个机会向老百姓摊派费用，每摊派一只蟋蟀，就常常使好几户人家破产。
江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
曾经去山东学剑，没有什么结果(guo)，会写点文章，可那有什么用呢？
快刀剪去猪尾巴，随身牛肉当干粮(liang)。
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
月儿依傍着苑楼灯影暗淡，风中传来阁道上来回的马蹄声。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
并非不知边塞艰难辛苦，岂是为了妻子儿女打算。
金陵人杰地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。
寒水缓缓消退，岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临，空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照，溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊，装点新春。我独在天涯满腔怨恨，试想我现在是何等的悲怆伤神？长亭门外，群山重叠，望不断的远山遥岑，正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你，一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭，春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊，让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景，浪费了大好青春。你可知道，我也是归心似箭，恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣，留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢，恐怕又要过一年光阴。
屈原的词赋至今仍与日月并悬，而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”，只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
铁枢铁键重重紧锁的雄关，汉军的五丈大旗已一举撞(zhuang)破门环。
突然看到一个青发小道童，头发挽成双云鬟一样。
意欲梦中一相见，山重重，路迢迢，却向何处寻!只待短信解离恨，信来应是太迟迟。岁月悠悠，还是凉生玉枕时。
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
注释
279、信修：诚然美好。
⑽涓涓：细水缓流的样子。
⑹垂垂：渐渐。
11.嵚（qīn）然：山势高峻的样子。
⑹风尘荏苒：指战乱已久。荏苒：犹辗转，指时间推移。
靸（sǎ）：一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词，指穿着拖鞋。
2.详：知道。
⑨朕：皇帝的自称。先生：指毛伯温。