译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
门外(wai)是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七(qi)弯八折。
以前你游历梁地没有遇上知(zhi)己,现在到越地去终于可以获得重用了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
3:不若:比不上。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
①孤光:孤零零的灯光。
15、容:容纳。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。