译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了(liao)白莲回来。
想起两朝君王都遭受贬辱,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已(yi)昏暗。我稍稍修理(li)了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种(zhong)上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那(na)些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
魂魄归来吧!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
20.为:坚守
⑽欢宴:指庆功大宴。
133、驻足:停步。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。