译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
层层树林都染(ran)上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中(zhong)(zhong)午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄(xiong)们对此涕泪满裳!
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
①孤光:孤零零的灯光。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。