译文
出(chu)塞后(hou)再入塞气候变冷,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
世上(先(xian))有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚(shang)且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听(ting)千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
神君可在何处,太一哪里真有?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
咸:都。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑷乘时:造就时势。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
终朝:从早到晚。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(41)载:行事。