译文
何时(shi)才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香(xiang)对着月(yue)亮吟咏。
老妻正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄(huang)昏日暮。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒(jiu)、西湖的肥(fei)蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(32)掩: 止于。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
3.寻常:经常。
④笙歌,乐声、歌声。
授:传授;教。
21.袖手:不过问。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
5.雨:下雨。