译文
风清月朗自是一个迷人(ren)(ren)的夜晚,可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别(bie)优美出色一时无两。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
滤好(hao)(hao)家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
①东风:即春风。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
其:我。
少孤:年少失去父亲。