译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
了不(bu)牵挂悠闲一身,
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行(xing)行泪涕。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
老和尚奉闲已经去世,他(ta)留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞(fei)鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
漫浪:随随便便,漫不经心。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑴柬:给……信札。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
垄:坟墓。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。