译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
木兰(lan)决定替代父亲(qin)去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二(er)句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我曾经学(xue)习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
石公:作者的号。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。