译文
回来吧。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
远处山(shan)峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中(zhong)的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望(wang),却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联(lian)系已经中断了。
常恐那肃杀的秋天来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须(xu)儿?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
红颜尚未(wei)衰减,恩宠却已断绝;
注释
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
89、民生:万民的生存。