译文
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过(guo)脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
岭猿越鸟的鸣叫(jiao)声,本来会使北人听了哀愁的,因(yin)为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼(ti)叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多(duo)少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成(cheng)去通报。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景(jing),看来要陪伴我一辈子了。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天