译文
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
买丝线绣一幅怜才爱士的(de)平原君,有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
暮雨中,你悲(bei)凄地呼唤丢失的伙伴,
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来(lai)往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我还记得(de)我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗(lang)。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾(qing)诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡(gua)妇听了落泪。
注释
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
(34)奖饰:奖励称誉。
376、神:神思,指人的精神。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
浑是:全是。