译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声(sheng)到晚上更多。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔(bi)直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
敌兵(bing)滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
97、封己:壮大自己。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
42.修门:郢都城南三门之一。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
28.败绩:军队溃败。