译文
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准(zhun)备早餐。”
(看到这(zhe)风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤(di)畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得(de),那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
西洲的天上飞满了雁儿(er),她走上高高的楼台遥望郎君(jun)。
黑(hei)水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
③幽隧:墓道。