译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小(xiao)楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
天地(di)是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在(zai)是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高(gao)谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石(shi)崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独(du)自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
湖光山色之地是我的家,槐柳(liu)树阴下小径幽幽。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
其五
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
295、巫咸:古神巫。
岂:难道。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
而已:罢了。
107、归德:归服于其德。
妻子:妻子、儿女。